奈克瑟斯·奧特曼

藝術文化 9547 435 2016-06-19

《奈克瑟斯·奧特曼》背景:近來世界各地不斷有“異生獸“作亂的報告。為了暗中解決這個問題,成立了世界性的防衛組織TLT的下屬特種部隊夜襲隊NR(Night Raider)。他們的任務就是秘密消滅異生獸。但是,巨型異生獸突然出現在擁有驕人戰績的夜襲隊面前,他們陷入了苦戰。這時,光之巨人奈克瑟斯·奧特曼登場了!本作中出現了同一個奧特曼的五個人間體(包括奈克瑟斯奧特曼的前身奈克斯特·奧特曼的人間體真木舜一,出場于劇場版《ULTRAMAN》),他們被稱作適能者。

此外,《奈克瑟斯·奧特曼》及其前傳《ULTRAMAN》屬于奧特曼系列中的獨立的世界觀的故事。

基本信息

  • 中文名稱

    奈克瑟斯·奧特曼

  • 外文名稱

    ウルトラマンネクサス ULTRAMAN NEXUS

  • 集數

    TV版37集 特別篇1集

  • 出品時間

    2004年

  • 導演

    小中和哉、根本実樹、北浦嗣巳、阿部雄一、八木毅、小原直樹

  • 制片地區

    日本

  • 日本首播時間

    2004年10月2日(日本TBS電視臺)

  • 拍攝地點

    日本

  • 首播時間

    2004年10月02日~2005年06月25日

  • 編劇

    長谷川圭一、太田愛、荒木憲一、赤星政尚、村井貞之

  • 被接檔

    麥克斯奧特曼

  • 出品公司

    圓谷株式會社

  • 發行公司

    圓谷株式會社

  • 每集長度

    24分鐘

  • 接檔

    高斯奧特曼

  • 制片人

    岡﨑剛之、涉谷浩康、山西太平

  • 主演

    川久保拓司,桐島優介,內山真人,佐藤康惠,中丸紫苑,俊藤光利,加藤厚成,五藤圭子,石橋保,田中伸彥

  • 類型

    特攝、成人、懸疑、愛情

  • 其它譯名

    超人力斯(港譯)、奈克賽斯奧特曼(華創)、超人力霸王納克斯(臺譯)

  • 香港首播時間

    2006年3月19日(香港TVB)

  • 在線播放平臺

    優酷

目錄
1​基本信息
2分集劇情
3主演信息
4相關事件
5​同名影片

​基本信息

故事發生在距現在不遠的未來,我們人類所了解的世界看上去并沒有發生太大的變化,但是近來世界各地不斷有“異生獸”作亂的報告。

為了暗中解決這個問題,成立了世界性的防衛組織TLT。他的日本支部被稱為TLT-J。而TLT-J的下屬組織就是夜襲隊(Night Raider)。他們的任務就是秘密的消滅異生獸。而知道“異生獸”的普通人都會被洗腦。然而孤門一輝作為最強奧特曼——諾亞,打敗了扎基。

分集劇情 內容來源:

1-5 6-10 11-15 16-20 21-25 26-30 31-35 36-37 展開收起
    第1集
    夜襲
    第2集
    異生獸
    第3集
    巨人
    第4集
    亞空間
    第5集
    適能者
    第6集
    遺跡
    第7集
    魔人
    第8集
    記憶警察
    第9集
    警告
    第10集
    突入
    第11集
    人偶
    第12集
    別離
    第13集
    預知者
    第14集
    惡魔
    第15集
    噩夢
    第16集
    迷路
    第17集
    黑暗
    第18集
    啟示錄
    第19集
    要擊戰
    第20集
    追擊
    第21集
    受難
    第22集
    安息
    第23集
    宿命
    第24集
    英雄
    第25集
    預兆
    第26集
    第27集
    祈禱
    第28集
    再會
    第29集
    幽聲
    第30集
    監視者
    第31集
    第32集
    第33集
    忘卻
    第34集
    封鎖
    第35集
    反叛
    第36集
    決戰
    第37集
    羈絆

主演信息

身高:49米

幼年型(Ultraman Nexus anphans):奈克瑟斯的基本形態,能力不強,靈活性強。姬矢曾以此一狀態迎戰溝呂木,因為太弱,結果戰敗。

身高:約49米

體重:約40000噸

飛行速度:3馬赫

紅色成年型(Ultraman Nexus junis):外表和少年型差不多,以紅色為代表。擁有高度的戰斗能力,代表力量。

身高:約49米

體重:約44000噸

飛行速度:3.7馬赫

藍色成年型(Ultraman Nexus junis blue):另一種成年型,以藍色代表,代表著希望、時光、幸福、快樂、奇妙。

身高:約49米

體重:約42000噸

諾亞形態(Ultraman Noa):有著可壓倒性打倒DARK ZAGI的實力,是奈克瑟斯的最初也是最終的形態。背上有一對諾亞之翼可穿越時空,全身銀白,除了胸前的V型紅色能量燈沒有其余顏色,由于能量無限故沒有時間限制,肚子有八塊肌。是孤門隊員用自己的信念將奈克瑟斯的力量全部發揮出來的最終最強形態。同時諾亞奧特曼也是最強的奧特曼。

身高:微型~50米(含諾亞之翼全高55米)(在賽羅劇場版貝利亞銀河帝國身高為130米)[劇場版中最后現身救下賽羅,并賜與了他新武器,秒殺了強化版的貝利亞]

體重:55000噸

奈克斯特·奧特曼

在電影《THE ULTRAMAN》出現的神秘奧特曼,代號NEXT,其實就是奈克瑟斯的前身,名為奈克斯特。一開始只有10米高,后來真木再度變身,身高達到了40米,體重2萬噸,擊敗了開始出現的異生獸‘‘ten one。此外在TV第25,33話提及到了。在劇情中可以看出,當時的地球人并不認識奧特曼,所以奈克斯特是第一個接觸地球的奧特曼,初代奧特曼只是現實時間中的第一個,在正篇VS安東拉時也有解釋[但貌似和耐克斯特不太像]

相關事件

由于本片觀眾定向失誤導致首播時收視率不佳,原本要拍攝的52集劇本被縮水成了37集進行播放。縮水導致《奈克瑟斯奧特曼》的后期進展過快,很多事情沒有交代清楚,看頭也大大降低。盡管如此,《奈克瑟斯》仍然以其獨特的風格、豐富的劇情被如今的大多數奧迷稱為神作。

為什么西條風副隊長會攻擊姬矢準

因為她認為銀色巨人也是異生獸,而它的正體就是姬矢準(第5集 說明)

被稱為預知者的迷之美少年吉良澤優知道關于適能者的事嗎?

知道。吉良澤分析過姬矢的資料。(第6集 說明)

為什么西條風隱瞞了姬矢的存在?

因為她堅信姬矢是異生獸。并希望自己能親手了結掉這個令人憎恨的異生獸。(第3集 說明)

松永所說的“還記得哪個男的的嗎”里的“哪個男的”指的是誰?

他是在說溝呂木真也。(第10集 說明)

一直在監視著西條風和孤門的是誰?

是溝呂木真也。(第10集 說明)

向孤門發出警告的是誰?

是吉良擇。(第11集 說明)

吉良澤在看過姬矢的資料后,說“這個人是第二任的”是什么意思?

電影《ULTRAMAN》中的真木舜一是第一適能者。(電影《ULTRAMAN》說明)

黑暗奧特曼的變身者是誰?

是莉子。(第12集 說明)

黑暗浮士德是奈克瑟斯的影子,還是有其他力量在影響它呢?

溝呂木的力量在控制著它。(第12集 說明)

莉子的最終結局如何?

雖然作為浮士德而存在,但最終為了保護孤門而被異生獸刺殺。(第12集 說明

為什么孤門一定要接受警告呢?

因為莉子被變成了黑暗浮士德。(第12集 說明)

為什么莉子會昏倒在山中?

因為那里是浮士德與奈克瑟斯交戰的地方(第12集 說明)

夜襲隊原副隊長為什么會變成黑暗巨人呢?

他想獲得黑暗的力量,使自己變得更強大,所以和黑暗梅菲斯特合體了。(第18集說明)

姬矢和夜襲隊之間有著如何的聯系?

為什么姬矢不與夜襲隊合作呢?

因為姬矢不相信TLT這個組織。(第19集 說明)

為什么姬矢準會被選為適能者?

向大家傳達生命的重要性,在夢中尋找遺跡。(第24集 說明)

孤門和姬矢二人的未來將會有怎樣的發展?

彼此建立的深厚的信任,姬矢留下了“光是紐帶”這話后消失在孤門面前。(第25集說明)

孤門小時候落水時是誰救了他?

孤門認為是宇宙人。在23集的時候孤門對風說過:“小的時候,一個宇宙人曾救過我的命。”由于劇情縮水,劇中沒有作出解釋,但根據原設定,是穿越到過去的孤門救了小時候的自己。圓谷現在的解釋是:最后一集中,孤門在忘川中救西條,他的手突破時間軸拉住了小時候的自己,小孤門聽到的“不要放棄”是孤門對西條喊的。

那個“他們”和“來訪者”到底是誰呢?

30年前由于超新星爆炸失去了自己的星球,化為謎一樣的發光物體在美國沙漠墜落的宇宙難民。(第33集說明)

在淺藍色的水閃耀的地下水庫,松永管理官和吉良澤提到的“忘卻之海洋”和“忘川”到底是什么?

忘川=忘卻的海。是為了不使異生獸的記憶給世界帶來更大的災難,封印關于奧特曼和異生獸記憶的地方。(第33集說明)

千樹憐為何會被奧特曼選中?

因為想使自己剩下不多的活著的時間有意義的度過。悄悄從學會逃了出來,正好光降臨了。他認為自己還可以做些什么,就親自選擇了變成奧特曼的路。(第35集說明)

在游樂園監視憐的神秘的人是誰?

TLT北美本部的海本為了開發憐的特效藥拉斐爾所以監視他。(第34集說明)

憐身體不強壯?

由于普羅米修斯計劃誕生的那一刻,就存在致命的缺陷。不可以阻止細胞的死亡,為了阻止這個需要“拉斐爾”。(第33集說明)

凱特管理員這個看上去很可怕的人到底是敵還是友?

想盡辦法保護人類,為此打算解開奧特曼光的秘密(第21、35集說明)

西條風副隊長小時候看到的那個黑影是什么?有些像姫矢,說明了什么嗎?

已變成石崛模樣的黑暗扎基(第37集說明)

為什么吉良澤會下達“攻擊奧特曼”的命令?

說明者,在“來訪者”的潛在能力沒有發揮的時候,負責管理協調與異生獸的戰斗。為此試探攻擊奧特曼以確定奧特曼的實力。(第37集說明)

和倉隊長為什么要說“異生獸什么時候出現了?為什么他們不襲擊人群集中的市中心呢?”

異生獸早在5年前就出現了。(第34集說明)

來訪者的潛在能力仍舊被禁錮。(第37集說明)

姬矢和溝呂木后來怎樣了?

溝呂木,為了彌補犯下的罪過,幫助憐,再次變成黑暗梅菲斯德,與憐一起合作把黑暗梅菲斯德第2代打敗,可惜最后丟了性命。(第32集說明)

姬矢準仍活著。(第37集說明)

TLT的間諜是誰?

以特爾副隊長為掩飾,等待復活的黑暗扎基。(第37集說明)

​同名影片

劇場版:THE ULTRAMAN

2004/12/18(松竹系) 97分

監督:小中和哉

腳本:長谷川圭一

撮影:大岡新一

美術:大澤哲三

編集:松木 朗

音楽:小澤正澄、池田大介、鎌田真吾

出演:別所哲也、遠山景織子、大澄賢也、裕木奈江、広田亮平、永澤俊矢、隆 大介、草刈正雄、他

劇情介紹

前往調查地落在太平洋的不明飛行物的海上自衛隊二尉-有慟貫文,

突然遭遇到青色光芒,而在這光芒影響下其細胞產生異變而變成兇惡怪獸THE ONE

之后他在防衛廳的特殊機關BCST(對生物恐怖活動研究機關)的監視下脫逃而失去蹤跡

另一方面,航空自衛隊F15J駕駛員-真木舜一,為了很和鮮有時間相處患有先天性疾病的兒子-繼夢在一起,因而而決定辭職

在最后一次飛行時,真木在空中跟紅色光芒在空中發生沖撞

此事跟THE ONE事件相隔了3個月

但是真木奇跡的生還,然后轉職成民航機飛行員,展開了新生活

對這樣的真木還是有機關非常關注,尤其是BCST中的化學擔當官-水原沙羅,BCST將真木強制帶走,在廢工廠中搭建的BCST研究室進行身體上的監視

此時行蹤不明的怪獸THE ONE像被某種東西吸引而回來了

遭受THE ONE攻擊而瀕死的真木,身體發生了變化,在紅色光球的力量之下變身了

變身成身高10M擁有銀色光芒的鋼鐵身體型態,偶而還有自己意志的真木,跟THE ONE展開作戰,但是因為變身不完全,能量快速消耗,在遭到決定性的一擊后變回了真木舜一的型態

然后沙羅將這個在THE ONE之后出現的生命體定名為THE NEXT

真木在從東京被護送回BCST研究室的途中得知了兒子繼夢入院的消息,在趕到醫院后跟妻子蓉子再次的碰面了

此時,人類最大的危機出現了,在吸收了各式各樣的生物進入體內而產生變異的THE ONE重返出現在新宿的街道上,從口中發出的的超絕火炎光彈將街道燒毀殆盡

有慟的人格已經被THE ONE取代,已經成為不能變回為人的狀態

不過那樣的有慟以前與水原沙羅卻是有著婚約的情侶

為了沙羅心中的回憶,并且為了跟兒子繼夢的約定,為了保護心愛的家族,真木再次變身。那個姿態更加進化成巨大化40m,在間接部有像流血般的紅色,兩肘的特征是出現肘刀。

現在,以新宿副市中心為舞臺,ULTRAMAN與THE ONE的決戰之火開始燃燒了!

劇集目錄

每集名稱 登場敵人 播放時間

1 夜襲-Night Raider- 佩德隆(ペドレオン,微小形態) 2004年10月2日

2 異生獸-Space Beast- 佩德隆(ペドレオン,成長形態) 2004年10月9日

3 巨人-奧特曼- 佩德隆(ペドレオン,微小形態,成長形態,飛翔形態) 2004年10月16日

4 亞空間-美塔領域- 佩德隆(ペドレオン,微小形態,成長形態,飛翔形態) 2004年10月23日

5 適能者-Dunamist- 拜格巴尊(バクバズン)、ビーセクタ 2004年10月30日

6 遺跡-Relic- 拜格巴尊(バクバズン)、伽汝布斯(ガルベロス) 2004年11月6日

7 魔人-浮士德- 拜格巴尊(バクバズン) 2004年11月13日

8 MP-記憶警察- 拜格巴尊(バクバズン) 2004年11月20日

9 警告 -Warning- 萊芙麗雅(ラフレイア) 2004年11月27日

10 突入-Strike Formation- 萊芙麗雅(ラフレイア) 2004年12月4日

11 人偶-Marionette- 諾斯菲爾(ノスフェル) 2004年12月11日

12 別離-Lost Soul- 佩德隆(ペドレオン)、諾斯菲爾(ノスフェル) 2004年12月18日

13 預知者-Illustrator- 諾斯菲爾(ノスフェル) 2004年12月25日

14 惡魔-梅菲斯特- 諾斯菲爾(ノスフェル) 2005年1月8日

15 惡夢-Nightmare- 諾斯菲爾(ノスフェル) 2005年1月15日

16 迷路-Labyrinth- 諾斯菲爾(ノスフェル) 2005年1月22日

17 黑暗-Darkness- 伽汝布斯(ガルベロス) 2005年1月29日

18 啟示錄-Apocalypse- 伽汝布斯(ガルベロス)、阿拉庫乃(アラクネア)、福羅古羅斯(フログロス) 2005年2月5日

19 要擊戰-Cross Phase Trap- 格魯格來姆(ゴルゴレム) 2005年2月12日

20 追擊-Chrome Chesterδ- 格魯格來姆(ゴルゴレム) 2005年2月19日

21 受難-Sacrifice- 格魯格來姆(ゴルゴレム) 2005年2月26日

22 安息-Cure- 庫土拉(クトゥーラ) 2005年3月5日

23 宿命-Satisfaction- 庫土拉(クトゥーラ) 2005年3月12日

24 英雄-Hero- 庫土拉(クトゥーラ) 2005年3月19日

25 預兆-Prophecy- 古蘭特拉(グランテラ) 2005年3月26日

26 憐-The Third- 古蘭特拉(グランテラ) 2005年4月2日

27 祈 禱-Prayer- 古蘭特拉(グランテラ) 2005年4月16日

28 再會-Reunion- 古蘭特拉(グランテラ) 2005年4月23日

29 幽聲-Calling- 班匹拉(バンピーラ) 2005年4月30日

30 監視者-Watcher- 理扎理阿蘇(リザリアス) 2005年5月7日

31 鳥-Bird- 理扎理阿蘇谷羅拉(リザリアスグローラー) 2005年5月14日

32 影-UnknownHand- 黑暗梅菲斯特第二代(ダークメフィストツヴァイ) 2005年5月21日

33 忘卻-A.D.2004- 梅嘎福拉什(メガフラシ) 2005年5月28日

34 封鎖-A.D.2009- 梅嘎福拉什(メガフラシ) 2005年6月4日

35 反叛-Revolt- 梅嘎福拉什(メガフラシ)、伽汝布斯(ガルベロス)、伊組麥儒(イズマエル) 2005年6月11日

36 決戰-Farewell- 伊組麥儒(イズマエル) 2005年6月18日

37 絆-Nexus- 黑暗扎基(ダークザギ)、佩德隆(ペドレオン) 2005年6月25日

EX 詩織特別篇-Lost Memory- 巴古巴尊布魯德(バグバズンブルード)、巴古巴尊格拉(バグバズングローラー)、アラクネア

奈克瑟斯奧特曼戰敗記錄

從第一集到最后一集被擊敗數次,其中第23集的戰斗失敗十分危險,全劇整體基調比較黑暗,但是受到眾多迷友歡迎。第五集被咬到腳,但是恢復力很快,之后同一只腿被咬傷,恢復力較強。但是個人能力較弱。值得觀看。

銀河奧特曼S《決戰! 奧特十勇士》被封印在時空城的鏡子空間里。

TLT(地球解放機構)

為了秘密的消滅空間異生獸而成立世界性非公開特殊防衛機關。

以發現、調查、研究、消滅謎之空間異生獸為主要目的。

在日本設置有TLT日本支部(TLT-J),該組織偽裝成關東地區某山澗的水庫,并在水下設有擔負核心作用的秘密基地。

基地 自由之堡

偽裝成巨大水庫的TLT-J(TLT日本分部)第三基地。

在湖底設有一個秘密基地,水庫的大壩上安置有3個鉻金切斯特戰機發射倉門。由于周圍有嚴格的警備系統,普通人是不能接近此地的。

夜襲隊(Night Raider)

由TLT特別精英人物組成的特殊任務班。依靠“大型分離槍 迪外特”、“鉻金切斯特戰機”等組織專用的器械,秘密地將異生獸消滅掉

鉻金切斯特

TLT的特有攻擊性戰機。型號分為鉻金切斯特α(阿爾法號),鉻金切斯特β(貝塔號),鉻金切斯特γ(伽馬號),鉻金切斯特δ(德爾塔號)。其中由α、β、γ可以組成戰斗陣型強擊切斯特以沖進美塔領域,或組成百萬加農切斯特以消滅強大的異生獸。

在執行任務的時候,可以通過光學偽裝系統進行隱身。(由來訪者提供的技術)

另外,三架戰機經常進行編隊作戰,它們也可以合為一體,加強戰斗力。

記憶警察(MP)

用記憶光環將恐怖的記憶從那些遭受異生獸襲擊的人腦中消去。(也是由來訪者提供的技術)讓他們將遭遇異生獸的經歷遺忘掉。該組織的信條是:“這個世界上有些事還是不知道為好,應該先考慮秩序”。

白衣清掃者

主要擔當對異生獸細胞的回收和分析等的后續工作,有時也進行對目標的機密捕獲。

主題曲《英雄》

演唱 doa

作詞 徳永暁人

作曲 徳永暁人

編曲 徳永暁人

カッコつけてるつもりで得意になって

kakko tsuketerutsumoride tokui ninatte

大事な事は全部置き去りにしちゃって

daiji na koto wa zenbu okizari nishichatte

自分で自分を苦しめているシュウジン

jibun de jibun o kurushi meteiru shuujin

そんな仆にサヨナラさTransformation!

onna boku ni sayonara sa Transformation!

暗が怖くてどうする

yami ga kowaku tedousuru

アイツが怖くてどうする

aitsu ga kowaku tedousuru

足踏みしてるだけじゃ

ashibumishi terudakeja

進まない

usuma nai

男なら 誰かのために強くなれ

otoko nara dareka notameni tsuyoku nare

歯を食いしばって 思いっきり守り抜け

hao kui shibatte omoikkiri mamori nuke

転んでもいいよ また立ち上がればいい

koron demoiiyo mata tachiaga rebaii

ただそれだけ できれば

tadasoredake dekireba

英雄さ

eiyuu sa

今日もなんだかやる気が起きないなんて

kyou monandakayaru kiga oki nainante

甘え盡くしの自分が本當は嫌いで

amae zukushi no jibun ga hontou wa kirai de

とりあえずは外で深呼吸 更新

toriaezuwa omote de shinkokyuu koushin

そんじゃ今からしましょうかTransformation!

onja ima karashimashouka Transformation!

弱気になってどうする

yowaki ninattedousuru

明日の君はどうする?

ashi ta no kimi wadousuru ?

黙って下向いてちゃ

damatte shi tamu itecha

聞こえない

kiko enai

男なら 誰かのために強くなれ

otoko nara dareka notameni tsuyoku nare

ぶつかり合って 精一杯やってみろ

utsukari atte seiippai yattemiro

泣いてもいいよ また笑えればいい

ai temoiiyo mata warae rebaii

ただそれだけ できれば

tadasoredake dekireba

英雄さ

eiyuu sa

wow…

wow ...

wow…

wow ...

男なら 誰かのために強くなれ

otoko nara dareka notameni tsuyoku nare

女もそうさ 見てるだけじゃ始まらない

onna mosousa mite rudakeja hajima ranai

これが正しいって 言える勇気があればいい

korega tadashi itte ie ru yuuki gaarebaii

ただそれだけ できれば

tadasoredake dekireba

英雄さ

eiyuu sa

男なら 誰かのために強くなれ

otoko nara dareka notameni tsuyoku nare

歯を食いしばって 思いっきり守り抜け

hao kui shibatte omoikkiri mamori nuke

転んでもいいよ また立ち上がればいい

koron demoiiyo mata tachiaga rebaii

ただそれだけ できれば

tadasoredake dekireba

英雄さ

eiyuu sa

中文歌詞:

為了耍帥變得得意洋洋的

將重要的事情都拋下不管

自己折磨著自己的犯人(自己折磨著愛著自己的人)

讓這樣的我成為過去吧

Transformation

怎么可以畏懼黑暗

怎么可以畏懼黑暗那家伙呢

只在原地跑步是前進不了的

只要是男子漢 都會為了誰而變得更強

咬緊牙根 守護到最后

就算跌倒也無妨 只要再站起來就行了

能夠做到這點就是真正的英雄了

今天是什么精神讓你重新崛起

天真無邪的自己真的能夠擯棄邪惡的心

互相的零距離的更新著深呼吸

那么從現在開始讓我們共同

Transformation

精神不是很好是嗎

明天的你又將如何

默默的往下面凝視著 沒有黑暗

只要是男子漢 都會為了誰而變得更強

連續不斷的相逢 滿滿的斟上一杯壯行

淚水也罷 歡笑也罷

能夠做到這點就是真正的英雄了

只要是男子漢 都會為了誰而變得更強

女子也是如此 光看不做凡事都無法開始

這就是正義啊 用我們的言語來證明你的勇氣(只要有能說出這就是對的勇氣就夠了)

能夠做到這點就是真正的英雄了

只要是男子漢 都會為了誰而變得更強

咬緊牙根 守護到最后

就算跌倒也無妨 只要再站起來就行了

能夠做到這點就是真正的英雄

ED1:いつも心に太陽を

歌 三枝 夕夏 IN db

作詞 三枝 夕夏

作曲 三枝 夕夏

編曲 小澤 正澄

どうして 昨日までは

あんなに 仲良しだったのに

こんな風に なるなんて

想像もしてなかったよ

気持ちは云に覆われ

雨に変わって 降って來た

グズグズしてる 場合じゃないけど 戀愛が一番苦手かも

いつも心に太陽を

時間だけはたっぷりあるから

どんな未來になるか わからないけど

多分 なんとかなるよ

今日は 他の誰にも

會いたくない 気分なの

誰だって 心のどこかで

居場所がないって感じてる

私だけは特別と

信じていたいね

自分の事も ちゃんと出來ないのに 人に頼ってばかりだね

いつも心に太陽を

大丈夫 時間つぶすのだけは 得意なの

あなたがいない ただそれだけなのに

世界がこんなに変わる

でも いつも心に太陽を

中文歌詞:

為何到昨天為止還是這么要好

我根本無法想象

現在竟然會變成這樣

心情被烏云遮蓋住

蛻變成雨水后降了下來

雖然現在不是該磨蹭的時候

但我或許是最不擅長戀愛的吧

讓陽光一直充滿在我心中

不要緊 我最擅長的就是消磨時間

只是因為你離開之后

世界就完全改變了

但是我會讓陽光

永遠洋溢在我的心中

ED2:飛び立てない私にあなたが翼をくれた

歌 三枝 夕夏 IN db

作詞 三枝 夕夏

作曲 大野愛果

編曲 小澤 正澄

一度も噓つかないで 一度も后悔をしない

そんな日はあったかな

あの日あなたに出逢うまで

もうひとりぼっちじゃないって

Youre the only one

思わせてくれたのは

そう あなただけよ Only your heart

飛び立てない私にあなたが翼をくれた

そして私を自由にしてくれたよね

When I close my eyes, I can feel you

あなたがいるそれだけで

風が吹くたび 地球が笑ってる気がするよ

この街に來て3年 長いのか 短いのか

わからないよ 時はずっと

止まったままだったから

小さな心の窓からじゃ

空の青さを 知っても

空の広さを きっと知ることはなかった

My heart

飛び立てない私にあなたが翼をくれた

そして私に愛を教えてくれたよね

When I see heavens skies in your eyes

夕立ちの后の空に

笑顏 2つ重ねて 大きな虹が咲く

戀はいつも泥棒

ノックもせず 忍び込み

心を盜んで行くよ

目の前にあなたがいなくても

目をとじれば いつだってそばに感じられる

Fuu...

飛び立てない私にあなたが翼をくれた

そして私を自由にしてくれたよね

When I close my eyes, I can feel you

あなたがいるそれだけで

風が吹くたび 地球が笑ってる気がするよ

La la la ........ You set me free

La la la .......... You take a chance

You let me fly so high

中文歌詞:

從未說謊 從不后悔

是否曾有那樣的日子呢

那天遇上之前

我已不再是孤單一人了

Youre the only one

能讓我這么想的

是的 只有你啊 only your heart

是你給予無法展翅高飛的我一雙羽翼

而后給了我自由的啊

When I close my eyes I can feel you

只要有你在身旁

當風兒吹拂時 我就能感覺到地球正笑著呢

即使你不在眼前

只要一閉上眼

就能感覺你隨時在我身邊 Fuu...

是你給予無法展翅高飛的我一雙羽翼

而后教我愛的啊

When I see heavens skies in your eyes

傍晚大雨后的天空

我倆的笑容合而為一 綻放出寬廣的彩虹

OP2:青い果実

作詞:吉本大樹

作曲:德永曉人

編曲:德永曉人

ずぶ濡れになったままで

アクセルを踏み込んで

あの頃の情熱をもみ消す

高鳴る鼓動暴れる

ガムシャラだったあの頃の

仆に仆がほらもう追いつかれる

后なんか見ずに 走り続けてきたけど

知らぬ間に甘い誘惑に流されていたんだ

パワーを絞り出せ ハダカのままの欲望で

仆はちっぽけな 青い果実でしょ

勇気をねじり出せ 今の現実に

満足したら 屆かないこの思い

今日からは今日からの

明日からは明日からの

真新しいストーリー 刻めばいいでしょ

Can you please give

ome more power to me

Dont stop coz youve been

chacing around

風を抜き去って 屆かせるこの思い

闘いから逃げてた まじめさにさよならさ

まだ甘くはない 青い果実でしょ

瞳を靜かに閉じ 小さな種を握って

今走り出せば 屆くはずこの思い

Can you please give

ome more power to me

淡く実らせたい 青い果実でしょ

Dont stop coz youve been

chacing around

風を抜き去って 屆かせるこの思い!

中文歌詞:

拖著濕透的身體 踩下加速器

抹去那段時光的熱情與期望

縱情釋放熱血沸騰的沖動

曾經鹵莽冒失的自己

看吧 我已經追趕上那時的自我

不曾回頭看一看 一直都在奔忙

卻在不知不覺間被甜蜜的誘惑所流放

竭盡全身的力量 隨著赤裸裸的欲望

也許我只是渺小的青色果實

竭盡全身的勇氣

如果滿足于現在的現實 這思緒便無法傳達給你

今天就從今天開始 明天就從明天開始

雕刻下全新的故事 這樣就很好

Can you give some more power to me

Dont stop coz you have been chancing around

讓風逝去 把這思緒傳給你

ED3:赤く熱い鼓動

歌 愛內 里菜

作詞 愛內 里菜

作曲 綿貫 正顕

編曲 小澤 正澄

街の空は歪む

君は何色に見えるの?

人は列をつくって 目を伏せて歩く

この時代

勝ち殘るのはクールでタフな人らしい

たとえば仆が安心できる居場所

どこにあるのでしょう

赤く熱い鼓動

それは自分だけしか聞こえない

孤獨 その痛みさえ

仆の鼓動を速くさせてくんだ

夏に向かう太陽 仆の心まで1℃ずつ

あおり 急かしてゆくよ

果てしないエナジー

この先

愿い葉うことなんて ほんの一握り

だったら ひとつ つかんだチャンス

すべてそこに注ぎこめ

赤く熱い鼓動

みなぎる力の行く先決めた

他人(ひと)にどう見えても

ひとつ前の自分に勝っていたい

あの日見つけたよ 君に見せたい未來

そして君を離さないと誓った

赤く熱い鼓動

張り裂けそうな胸を突きだし

こんな場所でおわる

仆じゃないってことを伝えたい

赤く熱い鼓動

そのプライドにかけてもう一度

強く立ち上がって

駆け出しはじめてく仆を信じて

中文歌詞:

鮮紅炙熱的心跳

街道的天空將要扭曲

你看到了什么樣的顏色

人們全都站好隊緊閉著眼睛前行

在這個時代

能在競爭中殘留下來的

似乎只是既酷又堅強的人

能讓我安心的地方

究竟在何方

鮮紅炙熱的心跳

沖出將要破裂的胸膛

我想要告訴你

在這里結束的不會是我

鮮紅炙熱的心跳

那是只有自己才能聽到的聲音

孤獨 正是那疼痛

讓我的心跳不斷加速